PicoClaw: Running AI Agents on $10 Hardware and What That Means for Edge Computing