The Orchestrator Developer: How Top Engineers Think About AI Agents as Teammates